Als ich sagte, dass meine Frau nicht mein traditioneller Marienkäfer sei, habe ich mich so sehr um sie gekümmert und gesagt: „Carota, uovo o caffè?“

Il caffè non è solo sopravvissuto all’acqua bollente.“

“È cambiato.”

L’acqua limpida si era scurita, si era intiepidita, era profumata.

Il calore non l’aveva distrutto.

L’avrebbe rivelata.

Der letzte Moment endete
kurz vor dem Ende.

Improvisation, die Bedeutung von all dem, was ich mir vorgenommen habe, war sehr hell.

Le lacrime mi rigavano il viso prima che potessi fermarle.

„Sono stata la carota“, sussurrai.

„Ogni volta che mi tradiva, mi ammorbidivo un po’ di più. Continuavo a reiftermi che amare significava spportare.“

La mia voce tremava.

„He dato e dato…