Meine Schwiegertochter warf mir das schmutzige Handtuch im Wohnzimmer vor die Füße: „Wechsel es, dann frühstücken wir auf der Terrasse!“ – Daraufhin ging mein Mann ins Gästezimmer und tat so, als würde er die Luft einfrieren.

sie bitte!“, sagte sie verschlafen. „Und könnten wir auf der Terrasse frühstücken? Es ist schon zehn Uhr, und Márk und ich sind total ausgehungert!“

Der Lappen blieb in meiner Hand liegen. Ich war müde und enttäuscht. „Mein Schatz … ich putze schon seit dem Morgengrauen das Badezimmer und bereite jetzt schon das Mittagessen vor“, sagte ich leise, aber mit spürbarer Bitterkeit. „Der Kühlschrank ist voll mit Wurst und Käse. Warum machst du dir kein Sandwich?“

Vivien hob die Augenbrauen, schnell beleidigt von der Frage. „Ach, Mama Magdi, wir sind doch Gäste,