Meine Schwiegertochter warf mir das schmutzige Handtuch im Wohnzimmer vor die Füße: „Wechsel es, dann frühstücken wir auf der Terrasse!“ – Daraufhin ging mein Mann ins Gästezimmer und tat so, als würde er die Luft einfrieren.

unsere ‚Arbeit‘ den ganzen Tag ist: Putzen.“


Schweigen


So geschah es. Viviens Gesicht war rot vor Scham. Márk, den Kopf gesenkt, packte wortlos den Henkel ihrer Tasche und schickte seine Frau zur Tür hinaus. An diesem Tag aßen wir beide in Ruhe Suppe auf der Terrasse. Márk kam einen Monat lang nicht zurück. Dann, eines Samstagmorgens, klingelte es an der Tür. Sie brachten keine große Tasche. Vivien ging direkt in die Küche, nahm mir den Holzlöffel ab und sagte: „Mamma Magdi, setz dich mit deinem Kaffee auf die Terrasse. Heute