Nach neun Monaten im Ausland kam ich nach Hause und fand all meine Besitztümer in Müllsäcken in meinem Flur vor. Meine Schwester hatte mein Zimmer in Besitz genommen. Meine Mutter sagte, ich könne im Keller schlafen oder zurück in die Kaserne gehen. „Sei doch endlich mal eine brave Schwester“, sagte sie. Ich widersprach nicht. Ich ging nach unten, öffnete den alten Safe meines Großvaters und sah nach, wessen Name im Grundbuch stand. Dann überprüfte ich mein Bankkonto. Am nächsten Nachmittag war meinen Eltern klar, in wessen Haus sie sich befanden.

Wer hatte Ihre alten Schecks? Ihre Post?“

« Meine Mutter. »

Kapitänin Okafor lehnte sich in ihrem Stuhl zurück.

„Okay. Ich kann das nicht für Sie vor Gericht bringen. Das ist mir nicht erlaubt. Aber ich weiß, wer es kann.“ Sie nahm ihr Handy. „Und Captain, wenn Ihre Bank das Papier akzeptiert hat, möchte ich gern wissen, wer das sonst noch getan hat.“

Der Mann, den sie anrief, war Mr. Haney. Er war Zivilist, ein Anwalt für Immobilienrecht mit einem Büro in der Nähe des Gerichtsgebäudes. Er hatte graue Haare und eine