neue Richtung nehmen könnte.
Margaret Ellis übergab ihre alte Telefonaufnahme wenige Tage später direkt an die unabhängigen Ermittler. Victoria hatte ihr lediglich geholfen, die zuständige Kontaktperson zu finden, denn sie wollte die Untersuchung nicht durch eine eigene Beteiligung beeinflussen.
Auf der Aufnahme war eine Unterhaltung zwischen Margaret und Sergeant Hayes zu hören. Der Beamte hatte eine angebliche Unregelmäßigkeit an ihrem Fahrzeug angesprochen und anschließend eine ungewöhnliche Barzahlung erwähnt, um die Angelegenheit unmittelbar zu erledigen.
Margaret hatte um eine offizielle Erklärung gebeten und später Beschwerde eingereicht. Ihre damaligen Angaben erhielten durch
