Wohnzimmer, die Lampe an und das Radio leise aufgedreht, während Dale den „Farm Bureau Spokesman“ las und in seinen Sessel einschlief.
Ich hatte die ganze Zeit den Fingerhut meiner Mutter am Finger. Ein silberner, oben schon ganz dünn abgenutzt, weil sie vierzig Jahre lang Nadeln durch Baumwolle gestochen hatte. Sie hatte ihn mir im Jahr vor ihrem Tod geschenkt.
Es war für den Ofenfonds.
Die Heizung in der Grace Lutheran Church war älter als ich. Das ist keine Übertreibung. Sie wurde 1958 installiert, ein alter Ölbrenner von der Größe eines