Meine Schwiegermutter Doña Teresa, die ebenfalls regelmäßig vorbeikam, unterstützte ihre Tochter.
„In unserer Familie gehört es einfach dazu, dass man sich um die Gäste kümmert.“
Alejandro hörte zu und sagte jedes Mal dasselbe.
„Hab ein bisschen Geduld, Liebling. Patricia meint das bestimmt nicht so.“
Eines Abends stand ich noch um elf Uhr in der Küche. Óscar hatte Essensreste für den nächsten Tag eingepackt, Sofía hatte Saft auf dem Sofa verschüttet, und Patricia hatte sich längst verabschiedet. Alejandro schlief bereits, als ich endlich fertig war.
Am nächsten Morgen traf ich eine